本地化翻译

产品简介

本地化翻译通俗地讲就是指对外埠引进的事物进行改造,使之满足特定客户群并与特定区域的文化背景相吻合。目的是克服产品本身的文化障碍,从而吸引更多的本地用户。
弘译能够轻松驾驭全球60多种语言的网站、软件本地化服务,可处理 HTML、ASP、PHP、ASP.NET、PERL、XML、等,为您提供完美的本地化翻译服务。

产品类型:

母语翻译
软件本地化
网站本地化

我们的优势:

翻译工具:Translator’s Workbench、Clipboard/Excel/PowerPoint 、TagEditor、ForeignDesk、WinAlign、 Alchemhy Catalyst 、S-Tagger for FrameMaker、RC-WinTrans
图形图像编辑软件:Adobe Illustrator 、FreeHand 、Corel Draw、Paint Brush 、PhotoShopPaint、 Shop Pro
编译软件:HCW、Robo Help 、HHW Trados、 S-Tagger 、HTML QA
桌面排版系统(DTP): FrameMaker、Quark Xpress、 FrameMaker + SGML、Page Maker、 InDesign、DreamWeaver 、Adobe Acobat、Advent 3B2、 MS office、Epic Editor
其他工具软件:Notepad、Beyond compare、UltraEdite-doc 、system
字体:Windows system fonts、Hanyi Fonts 、DynaFont、English vector font